9:45AM VIERNES, MAYO 22

La Advertencia de inundación para el río Fox en Algonquin Lock & Presa de cola, o desde Johnsburg río abajo hasta Red Gate Road en St.Charles, continuará hasta nuevo aviso, según una actualización del viernes del Servicio Meteorológico Nacional de Chicago.

Se espera que el próximo fin de semana del Día de los Caídos traiga más lluvia.

De acuerdo con la historia del clima de NWS-C, el clima será principalmente tranquilo y nublado hoy (viernes, 22 de mayo), con temperaturas estacionales lejos de la fresca orilla del lago. El punto principal de nota es el riesgo de que la niebla, alguna densa, a lo largo de la orilla del Lago Michigan se propague potencialmente tierra adentro esta noche.

El fin de semana del Día de los Caídos será mucho más cálido y húmedo tierra adentro, con una amenaza periódica de tormentas eléctricas.

Los sábados por la tarde y por la noche en este momento parecen tener la mayor probabilidad de tormentas eléctricas, algunas de las cuales podrían ser fuertes a severas, junto con un riesgo de aguaceros e inundaciones muy fuertes.

El domingo y especialmente el lunes podrían tener una amenaza para algunas tormentas eléctricas dispersas. El patrón cálido y húmedo con una probabilidad periódica de tormentas eléctricas continuará la próxima semana.

2:30PM MIÉRCOLES, 20 DE MAYO

La advertencia de inundación de Fox River Continúa

Las inundaciones fluviales continúan en toda la zona, con inundaciones de moderadas a grandes en varios ríos de la zona, según el Servicio Meteorológico Nacional de Chicago.

La mayoría de las ubicaciones están en crest o cerca de crest, y se espera que las condiciones mejoren lentamente durante el resto de la semana, pero algunas áreas a lo largo del río Illinois están experimentando inundaciones casi récord.

Montgomery

La Advertencia de inundación continúa para el río Fox en Montgomery, o desde Red Gate Road en St. Charles río abajo hasta Millington, hasta el sábado por la noche.

A las 9:45 a.m. del miércoles, el tramo era de 13,7 pies. La etapa de inundación es de 13,5 pies.

Se están produciendo inundaciones menores y se pronostican inundaciones menores.

Forcast: El río continuará elevándose cerca de 13,7 pies para el miércoles por la tarde. El río caerá por debajo de la etapa de inundación el sábado por la tarde.

Impacto: A las 13.estacionamientos bajos de 5 pies en City Hall y Boy Scout Island están amenazados en St. Charles. Fox River Trail está amenazado en el parque Mount St. Mary en St. Charles.

Agua de cola de Algonquin

La Advertencia de inundación continúa para el río Fox en Algonquin Lock & aguas traseras de la presa, o desde Johnsburg río abajo hasta Red Gate Road en St. Charles — hasta nuevo aviso.

A las 9:30 a. m. del miércoles, el tramo era de 11,1 pies. La etapa de inundación es de 9,5 pies.

Se están produciendo inundaciones moderadas, y se pronostican inundaciones moderadas.

Pronóstico: El río continuará elevándose a cerca de 11.2 pies para el jueves por la mañana. Es posible que posteriormente se produzcan aumentos adicionales.

Impacto: A 11.0 pies, Filip Street y Fox River Drive amenazados en Algonquin.

4:27PM MARTES, 19 DE MAYO

Aviso de inundación Para Partes de Fox River

El Servicio Meteorológico Nacional de Chicago continúa con su Advertencia de inundaciones para partes del río Fox, incluidas dos ubicaciones en el Condado de Kane.

De acuerdo con el NWS-C, la advertencia continúa para:

  • El río Fox en Montgomery, que afecta a los condados de Kane y Kendall.
  • El río Fox en Dayton, que afecta al condado de La Salle.
  • El río Fox en Algonquin Lock & Presa de aguas residuales, que afecta a los condados de Kane y McHenry.

Los pronósticos se basan en la precipitación observada, así como en la precipitación pronosticada de 24 a 48 horas en el futuro.

FUENTE: NWS-Chicago

4:50PM LUNES, MAYO 18

Datos rápidos sobre el Evento de inundación de 4 Días

Se observaron inundaciones en numerosos lugares del Área Metropolitana de Chicago, especialmente en el centro cerca del río Chicago, informa el Servicio Meteorológico Nacional.

El río Chicago se elevó lo suficientemente alto como para que el Distrito Metropolitano de Recuperación de Agua, que administra el río, pudiera revertir el flujo hacia el lago Michigan.

Mientras que las inundaciones eran el peligro significativo, dos tornados breves/débiles reportados también ocurrieron en el Área de Advertencia de NWS Chicago, uno a lo largo de la frontera del condado de LaSalle / Kendall, el segundo cerca de la frontera del condado de Grundy / Will. No hubo daños significativos.

Las 3.11 pulgadas del domingo se clasifican como el quinto día calendario de mayo más húmedo de la historia en Chicago.

¡Dos de los cinco días más lluviosos jamás registrados durante cualquier mayo en Chicago han sucedido en la semana pasada!

Las 3,53 pulgadas de lluvia del jueves pasado rompieron el récord del día calendario más húmedo de mayo en Chicago.

Otra información:

  • Durante el período de cuatro días del 14 al 17 de mayo, Chicago registró 7,88 pulgadas de lluvia, lo que lo convirtió en el cuarto tramo de cuatro días más húmedo en la historia del clima registrada en Chicago que se remonta a 1871.
  • Los cuatro tramos más húmedos de cuatro días en Chicago son:
    1) 12.84 pulgadas (Agosto 13-16, 1987)
    2) 8.61 pulgadas (julio 21-24, 2011)
    3) 8.45 pulgadas (septiembre 11-14, 2008)
    4) 7.88 pulgadas (Mayo 14-17, 2020)
  • Ese 7.88 pulgadas de lluvia es más de lo que ha caído durante 1,759 de los 1,792 meses de registros meteorológicos en Chicago, solo 33 meses (menos del 2%) han tenido más lluvia durante todo el mes de lo que cayó en solo ese tramo de cuatro días.
  • Mayo de 2020 está a solo 0,06 pulgadas de romper el récord de mayo más húmedo de la historia en Chicago (a las 7 a.m. del día 18, por lo que aún quedan casi dos semanas para aumentar ese total).
  • El mayo más húmedo anterior en Chicago fue el año pasado con 8.25 pulgadas. Locamente, antes del año pasado, el mayo más húmedo registrado en 2018 con 8.21 pulgadas. Así que, con toda probabilidad, Chicago está a punto de ver de espaldas a espaldas Mays mojados que rompen récords en Chicago!
  • Finalmente, antes del récord de mays húmedos espalda con espalda, las 7.88 pulgadas de lluvia que cayeron del 14 al 17 de mayo habrían sido suficientes para romper el récord de lluvia para todo el mes de mayo anterior a 2018, todo en solo cuatro días.

11:30AM LUNES, 18 de mayo

Algonquin Lidera Con 3.73 Pulgadas de Lluvia

Aquí hay algunos totales preliminares de lluvia en las últimas 48 horas, cortesía del Servicio Meteorológico Nacional de Chicago.

“Las observaciones se recopilan de una variedad de fuentes con equipos y exposiciones variables”, dice el NWS-C. “Agradecemos a todos los observadores meteorológicos voluntarios por su dedicación.”

No todos los datos enumerados se consideran oficiales. El Aeropuerto O’Hare de Chicago registró 3.11 pulgadas en el día calendario del 17 de mayo para un total de este evento de 3.57 pulgadas.

Curiosamente, el aeropuerto O’Hare de Chicago registró 3,53 pulgadas hace solo unos días el 14 de mayo para unos impresionantes dos días calendario en un mes de más de 3 pulgadas de lluvia.

Estas condiciones saturadas fueron el impulso para las inundaciones repentinas observadas en los suburbios occidentales y suroccidentales y en la ciudad de Chicago.

Total de 48 horas del Condado de Kane

  1. Algonquin-3.73 pulgadas
  2. Lake in the Hills — 3.35 pulgadas
  3. Elburn — 2.87 pulgadas
  4. Elgin — 2.71 pulgadas
  5. Aurora Norte — 2,45 pulgadas
  6. Batavia — 2,34 pulgadas
  7. Geneva — 2,09 pulgadas
  8. 4 ESE Boulder Hill — 1,92 pulgadas
  9. Aurora — 1.87 pulgadas
  10. Sugar Grove-Aeropuerto Aurora-1.61 pulgadas

48-Horas Totales Regionales

 Location Amount Time/DatePalos Heights 4.59 in 0445 AM 05/18Chicago 4.54 in 0445 AM 05/18Midway 3 SW COOP 4.35 in 1200 AM 05/18Burr Ridge 4.14 in 0213 AM 05/18Countryside 4.04 in 0448 AM 05/18Joliet 3.99 in 0445 AM 05/18Chicago Midway 3.97 in 0353 AM 05/18Chicago - Garfield Park 2 EN 3.87 in 0441 AM 05/18Oak Park 3.86 in 0442 AM 05/182 NW Lakeview 3.73 in 0449 AM 05/18Algonquin 3.73 in 0449 AM 05/18Plainfield 3.72 in 0445 AM 05/181 E Albany Park 3.67 in 0449 AM 05/18Chicago OHare 3.59 in 0451 AM 05/181 N Norridge 3.58 in 0445 AM 05/18Naperville 3.57 in 0445 AM 05/18Hickory Hills 3.56 in 0442 AM 05/18Wheaton 3.53 in 0445 AM 05/18Chicago 3.52 in 0445 AM 05/18Union Hill 3.52 in 0440 AM 05/181 WNW Glenview 3.52 in 0450 AM 05/18Plainfield 3.49 in 0445 AM 05/181 N Chicago Ridge 3.47 in 0450 AM 05/18Franklin Park 3.46 in 0445 AM 05/181 NW Douglas Park 3.44 in 0450 AM 05/18La Grange 3.41 in 0430 AM 05/18Romeoville - NWS Chicago 3.41 in 1200 AM 05/18Oak Lawn 3.41 in 0449 AM 05/18Evergreen Park 3.39 in 0449 AM 05/18New Lenox 3.38 in 0446 AM 05/18Lockport - Chicago Ship Cana 3.37 in 0400 AM 05/18Lake in the Hills 3.35 in 0445 AM 05/181 NNW Navy Pier 3.34 in 0450 AM 05/18Cary 3.32 in 0446 AM 05/18Chicago 3.32 in 0445 AM 05/18Oak Lawn 3.30 in 0448 AM 05/181.4 SW Woodridge 3.30 in 0345 AM 05/18Oak Lawn 3.24 in 0450 AM 05/18Lyons 3.23 in 0449 AM 05/181 NNW Midway Airport 3.22 in 0449 AM 05/18Burbank 3.22 in 0445 AM 05/181 WNW Merrionette Park 3.21 in 0450 AM 05/18Lakeview 3.18 in 0449 AM 05/18Palos Heights 3.18 in 0450 AM 05/18Maywood 3.17 in 0450 AM 05/182 NNE Tinley Park 3.17 in 0450 AM 05/18Lincoln Park 3.13 in 0450 AM 05/18Midway Airport 3.12 in 0450 AM 05/18Libertyville 3.09 in 0447 AM 05/18Rogers Park 3.09 in 0449 AM 05/182 S Jefferson Park 3.07 in 0449 AM 05/181 WNW Logan Square 3.06 in 0449 AM 05/18Albany Park 3.04 in 0449 AM 05/18Lakeview 3.02 in 0449 AM 05/18Joliet 3.00 in 0448 AM 05/18Indiana Dunes RAWS 3.00 in 0417 AM 05/18Alsip 2.99 in 0449 AM 05/18Joliet 2.99 in 0449 AM 05/181 SW Albany Park 2.97 in 0449 AM 05/18Joliet 2.97 in 0440 AM 05/18River Grove 2.95 in 0450 AM 05/18Griffith 2.93 in 0449 AM 05/181 S Lincoln Park 2.92 in 0450 AM 05/18Peotone 2.92 in 0441 AM 05/18Griffith 2.92 in 0445 AM 05/18Naperville 2.92 in 0445 AM 05/182 ENE Evergreen Park 2.91 in 0450 AM 05/18Plainfield 2.91 in 0449 AM 05/18Rosemont 2.91 in 0445 AM 05/181 SSW Winnetka 2.91 in 0450 AM 05/18Flossmoor 2.89 in 0450 AM 05/18Midewin RAWS 2.89 in 0405 AM 05/18Vernon Hills 2.88 in 0443 AM 05/18Elburn 2.87 in 0445 AM 05/18York Center 2.87 in 0450 AM 05/18Crestwood 2.87 in 0450 AM 05/181 N Jefferson Park 2.86 in 0449 AM 05/18Naperville 2.86 in 0445 AM 05/182 SSW Burr Ridge 2.85 in 0450 AM 05/18Glenview 2.81 in 0446 AM 05/18Lake Forest 2.80 in 0447 AM 05/18Orland Park 2.80 in 0450 AM 05/18Westmont 2.78 in 0448 AM 05/18Lake Bluff 2.78 in 0447 AM 05/18Hillside 2.76 in 0450 AM 05/18Elburn 2.73 in 0450 AM 05/18Westchester 2.72 in 0449 AM 05/18Elgin 2.71 in 0447 AM 05/18

6AM LUNES, 18 DE MAYO

Inundación de ríos Hoy (Lunes, Mayo 18)

Se esperan fuertes lluvias esta tarde y esta noche probablemente causarán nuevas crecidas de ríos y posibles inundaciones, informa el Servicio Meteorológico Nacional de Chicago.

Es posible que haya grandes inundaciones en algunas áreas, dependiendo de la ubicación exacta de las fuertes lluvias. Últimas previsiones fluviales: agua.clima.gov

Duchas Dispersas Por Delante

Después de las fuertes lluvias e inundaciones del domingo, se espera un período de clima más tranquilo esta semana, dice el NWS.

Los efectos persistentes del sistema de baja presión el domingo resultarán en lluvias aisladas o dispersas hasta el martes, aunque no se esperan fuertes lluvias.

Las condiciones se calentarán gradualmente de mediados a finales de la semana.

3PM DOMINGO DE MAYO 17

Las tormentas eléctricas con aguaceros torrenciales continúan moviéndose hacia el noreste a alrededor de 45 mph, informó el Servicio Meteorológico Nacional en 2:50 p. m. de hoy (domingo, 17 de mayo de 2020).

Las inundaciones repentinas pueden ocurrir con las tormentas.

También son posibles tornados aislados y breves, principalmente a lo largo y al sur de la I-88 y al este de la I-39 en las próximas horas. El extremo occidental de la amenaza de tornado también se desplazará gradualmente hacia el este. Esté alerta ante posibles advertencias. Evite las zonas bajas y propensas a las inundaciones y no entre en las aguas de inundación.

6:44AM DOMINGO

Domingo de Vigilia de Inundaciones Repentinas

Una Vigilancia de Inundaciones Repentinas está en vigor esta noche para el Condado de Kane y otras partes de Illinois y el noroeste de Indiana.

De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, esperamos que la lluvia generalizada de luz a moderada con algunas tormentas eléctricas incrustadas continúe esta mañana, con una posible reducción breve de la cobertura a media mañana.

Una línea lenta de fuertes lluvias y tormentas eléctricas esta tarde probablemente producirá un período de fuertes lluvias, con 1 a 2 pulgadas de lluvia posibles en un período de menos de dos horas.

El NWS dice que la lluvia caerá sobre los suelos que están saturados debido al evento de lluvia intensa del jueves por la noche y a la lluvia adicional desde la última noche. Las cantidades totales de lluvia generalizadas desde anoche hasta esta noche totalizarán de 1.5 a 2.5 pulgadas, con cantidades localizadas de más de 3 pulgadas.

Estas fuertes lluvias pueden provocar inundaciones, especialmente en zonas de baja altitud o de drenaje deficiente. El período de preocupación principal es de esta tarde a esta noche. Subidas adicionales en los ríos de la zona continuarán en la próxima semana de trabajo.

Un reloj de inundación repentina significa que pueden desarrollarse condiciones que lleven a inundaciones repentinas. Las inundaciones repentinas son una situación muy peligrosa. Debe supervisar los pronósticos posteriores y estar preparado para tomar medidas en caso de que se emitan advertencias de inundaciones repentinas.

Lluvia Moderada A Fuerte

El potencial de fuertes lluvias continúa hoy, especialmente esta tarde, cuando las tormentas eléctricas serán capaces de producir tasas de lluvia de más de 1 pulgada por hora.

Con los suelos ya saturados, las fuertes lluvias provocarán un mayor riesgo de inundaciones repentinas hasta esta noche. También es probable que se renueven las crecidas en los ríos de la zona.

Potencial de Tormenta Eléctrica Severa

Se espera que las tormentas eléctricas se desarrollen como una línea de movimiento lento esta tarde. Algunas de estas tormentas eléctricas pueden llegar a ser fuertes o severas, con tornados breves y ráfagas de viento dañinas aisladas posibles.

El mayor riesgo que existe de 2 pm a 7 pm principalmente al sur de la I-88 y al este de la I-39, incluyendo las porciones sur de Chicago metro.

Inundaciones menores a Orillas del Lago

Vientos fuertes y racheados del noreste se desarrollarán esta noche hasta el lunes, lo que resultará en la construcción de la acción de las olas.

Se espera que estas olas más altas, combinadas con los niveles casi récord de los lagos, den lugar a un período de inundaciones principalmente menores a la orilla del lago de lunes a lunes por la noche.

Categorías: Articles

0 comentarios

Deja una respuesta

Marcador de posición del avatar

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.